این دستور ffmpeg هست یک ویرایشگر مالتی مدیا قوی متن باز برای لینوکس
خیلی از نرمافزار ها اون زیر از ffmpeg استفاده میکنند
دستورات زیاد و پیچیده ای داره همشو از داکیومنتش میتونی ببینی
راه دوم )
اگر از پلیر vlc استفاده میکنید ، گزینه ای برای export باید داشته باشه ، شاید هم با save as اینکار رو انجام بده . فقط میدونم vlc این قابلیت رو داره