ConversazioneПока я был в отпуске и путешествовал, вышел перевод документации Python на русский. Звучит круто, но на самом деле полно…

3 messaggi · 03:46–08:01

Link
tocca per mostrare

Пока я был в отпуске и путешествовал, вышел перевод документации Python на русский. Звучит круто, но на самом деле полностью переведены только core-разделы Tutorial, Built-in Functions and Dealing with Bugs, заметная часть документации все еще на английском. Посмотреть на прогресс перевода (сейчас 69%) и присоединиться к проекту можно здесь https://explore.transifex.com/python-doc/python-newest/

5 · 1.9K · 03:46

Е
Евгений
программисты же читаю и пишут запросы на английском? не? вроде агенты и прочие LLM давно достаточно неплохо переводят, у нас уже большой "корпус" параллельных текстов. Особенно технических, но спасибо интересно )
03:57
K
Konstantin Volkov
Да, вот удивительно конечно что они ее просто ЛЛМ не скормили. Что-что, а переводят они отлично.
08:01