Пост 💬 Английский из кино: at odds

💬 Английский из кино: at odds Привет, киноманы! Сегодня разберём фразу, которая идеально передаёт напряжение — at odds. Это не просто «я с тобой не согласен». Это противостояние, когда позиции кардинально расходятся. Представьте: вы обожаете ананасы в пицце, а ваш друг считает это кулинарным преступлением. Вот вы и at odds! Примеры: 1️⃣ My parents are at odds about my career choice. → Родители никак не договорятся насчёт моей карьеры. 2️⃣ His actions are at odds with his words. → Он явно не соответствует собственным словам. Где это увидеть на экране? В драме «Одарённая» (Gifted, 2017). Конфликт между дядей и бабушкой главной героини — классический пример at odds: разные взгляды на будущее ребёнка создают мощное эмоциональное напряжение. ❓ А у вас было такое, что вы были at odds с кем‑то из‑за важного решения? Делитесь в комментариях! 👇 Хотите ещё таких разборов? Ставьте ❤️! #АнглийскийВКино #Gifted