─── ⋆⋅☆⋅⋆ ──
Непереводимые слова. Часть 2. Только в этот раз deutsch edition (˶˃𐃷˂˶)
┌────────────────────────┐
Fᴇrnwᴇh (ɸᴇᴩнʙᴇ) — ᴛᴏᴄᴋᴀ ᴨᴏ дᴀᴧᴇᴋиʍ ᴄᴛᴩᴀнᴀʍ и нᴇиɜʙᴇдᴀнныʍ ʍᴇᴄᴛᴀʍ, ᴨᴩᴏᴛиʙᴏᴨᴏᴧᴏжнᴏᴄᴛь ᴛᴏᴄᴋᴇ ᴨᴏ дᴏʍу.
Wᴇlᴛsᴄhʍᴇrz (ʙᴇᴧьᴛɯʍᴇᴩц) — "ʍиᴩᴏʙᴀя ᴄᴋᴏᴩбь", ᴦᴧубᴏᴋᴀя ᴦᴩуᴄᴛь ᴏᴛ ᴨᴏниʍᴀния ᴛᴏᴦᴏ, чᴛᴏ ᴩᴇᴀᴧьный ʍиᴩ нᴇᴄᴏʙᴇᴩɯᴇнᴇн и ниᴋᴏᴦдᴀ нᴇ ᴄᴏʙᴨᴀдᴇᴛ ᴄ идᴇᴀᴧᴏʍ.
Tᴏrsᴄhlussᴩᴀniᴋ (ᴛᴏᴩɯᴧуᴄᴄᴨᴀниᴋ) — ᴨᴀниᴋᴀ ᴨᴇᴩᴇд "ɜᴀᴋᴩыʙᴀющиʍиᴄя ʙᴏᴩᴏᴛᴀʍи", ᴄᴛᴩᴀх уᴨуᴄᴛиᴛь жиɜнᴇнныᴇ ʙᴏɜʍᴏжнᴏᴄᴛи ᴄ ʙᴏɜᴩᴀᴄᴛᴏʍ.
Frᴇʍdsᴄhäʍᴇn (ɸᴩᴇʍдɯᴇʍᴇн) — чуʙᴄᴛʙᴏ ᴄиᴧьнᴏᴦᴏ ᴄᴛыдᴀ ɜᴀ нᴇᴧᴏʙᴋиᴇ иᴧи ᴦᴧуᴨыᴇ дᴇйᴄᴛʙия дᴩуᴦᴏᴦᴏ чᴇᴧᴏʙᴇᴋᴀ (иᴄᴨᴀнᴄᴋий ᴄᴛыд).
Innᴇrᴇr Sᴄhwᴇinᴇhund (иннᴇᴩᴇᴩ ɯʙᴀйнᴇхунд) — буᴋʙᴀᴧьнᴏ "ʙнуᴛᴩᴇнний ᴄʙинᴏᴨᴇᴄ", ᴏᴧицᴇᴛʙᴏᴩᴇниᴇ ʙᴀɯᴇй ᴧᴇни, ᴄ ᴋᴏᴛᴏᴩᴏй ᴨᴩихᴏдиᴛᴄя бᴏᴩᴏᴛьᴄя ᴋᴀждый дᴇнь.
Bᴀᴄᴋᴩfᴇifᴇngᴇsiᴄhᴛ (бᴀᴋᴨɸᴀйɸᴇнᴦᴇɜихᴛ) — ᴧицᴏ, ᴋᴏᴛᴏᴩᴏᴇ буᴋʙᴀᴧьнᴏ "ᴨᴩᴏᴄиᴛ ᴋиᴩᴨичᴀ" иᴧи ᴨᴏщᴇчины.
Vᴇrsᴄhliʍʍʙᴇssᴇrn (ɸᴇᴩɯᴧиʍбᴇᴄᴄᴇᴩн) — нᴀʍᴇᴩᴇниᴇ уᴧучɯиᴛь ᴋᴀᴋую-ᴛᴏ ʙᴇщь иᴧи ᴄиᴛуᴀцию, ᴋᴏᴛᴏᴩᴏᴇ ʙ иᴛᴏᴦᴇ ᴄдᴇᴧᴀᴧᴏ ᴛᴏᴧьᴋᴏ хужᴇ.
Erᴋlärungsnᴏᴛ (϶ᴩᴋᴧᴇᴩунᴦᴄнᴏᴛ) — ϶ᴋᴄᴛᴩᴇннᴀя нᴇхʙᴀᴛᴋᴀ ᴏбъяᴄнᴇний, ᴋᴏᴦдᴀ ʙᴀᴄ ᴨᴏйʍᴀᴧи нᴀ ᴦᴏᴩячᴇʍ и нужнᴏ ᴄᴩᴏчнᴏ чᴛᴏ-ᴛᴏ ᴄᴏʙᴩᴀᴛь.
Ohrwurʍ (ᴏᴩʙуᴩʍ) — буᴋʙᴀᴧьнᴏ "уɯнᴏй чᴇᴩʙь", нᴀʙяɜчиʙᴀя ʍᴇᴧᴏдия иᴧи ᴨᴇᴄня, ᴋᴏᴛᴏᴩᴀя ɜᴀᴇᴧᴀ ʙ ᴦᴏᴧᴏʙᴇ и нᴇ ухᴏдиᴛ.
Fᴇiᴇrᴀʙᴇnd (ɸᴀйᴇᴩᴀбᴇнд) — ʙᴇчᴇᴩнᴇᴇ ʙᴩᴇʍя ᴏᴛдыхᴀ ᴨᴏᴄᴧᴇ ᴏᴋᴏнчᴀния ᴩᴀбᴏчᴇᴦᴏ дня, ᴋᴏᴦдᴀ ᴩᴀбᴏᴛᴀ ᴨᴏᴧнᴏᴄᴛью ᴨᴩᴇᴋᴩᴀщᴀᴇᴛᴄя.
└────────────────────────┘
𓏲 ๋࣭ ࣪ ˖Спасибо за внимание │
#LoveyDovey #немецкий #интересное
172 ·