Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Коскэ Киндаити ❶❾/❶❼
Трехъярусная пагода
Three-Headed Tower
Mitsu-kubi-tou
(Цунэо Кобаяси, Сигэхиро Одзава, 1949)
Что: Дальний родственник оставляет девушке всё своё состояние с условием жениться на определённом человеке. Его убивают, и теперь наследство необходимо разделить между родственниками, которые и сами не все доживут до его получения.
Стоит просмотра: Без оценки, без рекомендации.
Почему: Фильм посмотрен, но понят процентов на 40, ии-субтитры в этот раз упустили слишком много, а что не упустили, перекроили на свой лад. Из-за этого очень утомительно было пытаться понять перлы вроде "Он тайно вернулся сюда, в 10-й год эпохи Сёва" (как?) и "я умер 2 года назад" (шта?), сам же Киндаити неоднократно становился Кимом Даити. Ну то есть фильм посмотрен, но что толку?
С другой стороны, он показался мне потенциально стоящим внимания на фоне всей ранней фильмографии детектива Киндаити (с Тиэдзо Катаокой), по крайней мере он достаточно красиво передаёт неоновые улицы города, а на toei channel не зря едят свой хлеб раз даже такой мусор хорошо реставрируют (классику то каждый критерион может), а ещё, хотя скорее всего это модель, очень эффектно сожгли пагоду.
Финишная прямая для:
Километры киноленты
Gyarandu
#ЭлементарноКоскэ
——————————
Не буду тянуть детектива за панамку и подведу свои итоги сейчас. Мы посмотрели 19 фильмов (в действительности их гораздо больше, но остальные или утеряны, или слишком локальны для поисков), среди которых были фильмы плохие, были просто отвратительные, были хорошие и потрясающие, были странные, красивые и такие, которые кажется никто за пределами Японии не видел. И хотя было тяжело и не всегда интересно, читать эти истории мне так и не захотелось, я получил огромное удовольствие от процесса и опыта, без этого междусобойчика я бы вряд ли когда-нибудь посмотрел хоть один из них.
На этом детектив Коскэ Киндаити в последний раз чухает тыкву, осыпая все поверхности перхотью, а я заканчиваю про него писать. Через неделю новый анонс и новая серия!
113 ·