id 1574608640Фотография
Правильнее к незнакомым обрашаться всё же "нвпишиТЕ".
Не знать что-либо не зазорно и не обидно, но публично излагать до конца не понятное самому - всегда риск вызвать смех, не обижайтесь.
У Семёна Высоцкого никак не могло быть такого звания, как Вы указываете, потому что таких званий никогда не существовало. С момента учреждения гвардейских частей в Красной Армии в воинских званиях "гвардия" ставится в родительном падеже перед наименованием звания. Поэтому может быть только "гвардии полковник" и никак иначе.
При указании рода войск после звания наименование рода войск, если уж упоминается, ставится не в дательном, как у Вас, а в родительном падеже, например, "маршал артиллерии".
Но самое главное: в структуре госбезопасности во время войны была, конечно, система званий, почти идентичная армейской (если не ошибаюсь, только вместо подполковника какое-то время использовался "старший майор"). Но гвардия - это чисто армейский статус.
Поэтому либо "гвардии полковник", либо "полковник госбезопасности", тут уж сами выбирайте, что Вы имели в виду.