[ code ] & эйай

Друзья, у вас после более интимного "соприкосновения" с английским языком не возникло ощущения что на английском как будто бы проще формулировать логические структуры из слов? Русский в этом плане как будто бы "вокруг да около", когда английский в каждом слове самодостаточен по смыслу и своей роли в структуре предложения.