Нян-нян

БЛЯТЬ

писала 8 сноску по блокнотику когда второкурсница прокомментировала мои действия как будни античника

читаю книжку про фиктивные литературные письма в античности, и тут в качестве примера реального письма приводится (как выяснилось, очень известное) письмо мальчика Теона к своему отцу. оно такое смешное и детское, с ошибками. хочу его здесь перевести «от теона, его отцу теону, здравствуй. хорошо ты это сделал что не взял меня с сабой в город. если не вазьмешь меня с сабой в александрию я тебе не напишу письмо и не буду с тобой разговаривать и не папращаюсь. если ты поедешь в александрию я тебя не буду держать за руку и больше не поздороваюсь. вот что будет если ты меня не вазьмешь с сабой. и мама сказала архелаю мол он меня расстраивает забирите его. ты хорошо сделал что отправил мне подарки большие бобы паркия на двенадцатый день когда ты уплыл. отправь мне частуху пожалуйста. если ты не отправишь я не буду кушать и пить. вот так. дасвидания. 18-е тиви (января)»