Привет
长安不眠 — «Чанъань не спит» Cháng'ān bù mián
Когда-то Сиань был Чанъанем — сердцем древнего Китая и началом Великого Шёлкового пути. Через его ворота уходили караваны, приходили чужие языки, специи, истории и мечты.
«Чанъань не спит» — потому что одни путники ещё только отправляются в путь, пока другие уже возвращаются. И кажется, что даже спустя тысячи лет этот город всё ещё ждёт своих странников. 🏮🌙🐫
А эта чашка — будто маленькая остановка на Шёлковом пути: на несколько минут можно забыть, в каком ты времени и в каком городе.
81 · 14 сентября 2026
Ссылка
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Какой классный ответ от участника нашего розыгрыша!!! Вы тоже еще успеваете поучаствовать
К сожалению, мало участников😝 вам не нравится задание или подарки? Или просто нет желания-напишите чтобы знать на будущее и делать что вам нравится
85 · Видео
IMG_4880.MP4 · 12.2 МБ · нажмите — покажем
IMG_4880.MP4 · 12.2 МБ · нажмите — покажем
Пекин прямо сейчас
Попросила мужа заснять) там довольно тепло и солнечно
А еще посмотрите-людей нет) не всегда и не везде в Китае толпы людей
А как у вас ? Золотая осень или дождь?
У нас вот в Екатеринбурге 整天在下大雨🙈
80 · id 1300294744Фотография
你好!!!“阿穆尔-友谊桥” āmùěr-yǒuyì qiáo。Я проживаю в Амурской области рядом с Китаем,где есть город Благовещенск. И его уникальность в том,что прямо напротив через речку находится Китай 🇨🇳. И очень символично,что эта река, как мост дружбы, который объединяет довольно разные культуры! 🙊 Очень рада поучаствовать в конкурсе 😌 Задание интересное, необычное и творческое, что мне очень нравится ❤️🔥
id 1300294744Фотография
老师好!
仙子泪凝之花 (Xiānzǐ lèi níng zhī huā)Сиан Цзы Лей Нин Джи Хуа
( цветок, порождённый слезами феи) В этом названии зашифрован лотос. В китайской поэзии лотос-это символ благородства и душевной чистоты.Романтичное Название придумано по мотиву одной из самых красивых китайских легенд о цветах.Она гласит так: однажды пожилая пара вытащила из реки маленькую девочку. Они приютили ее. Когда девочке исполнилось 18 лет, она узнала что является феей лотоса и вынуждена остаться жить в сказочном мире. Дабы отблагодарить своих родителей за доброту, фея заплакала. Слезы, стекавшие в воду, давали рождение цветкам лотоса.
Лотос имеет важное значение в китайской культуре , а предание ,сложенное об этом цветке, отражает в себе ещё и семейные мотивы🪷🪷 По моему мнению этот напиток должен представлять из себя bubble tea в нежных цветах белого , розового и зеленого. Его вкус не должен быть сладким, а все компоненты будут гармоничными , оставляя приятное послевкусие во рту. В основе может быть как холодная матча так и любой другой чай(улун, черный) + жасмин/клубника(?), а сами шарики с небольшой кислинкой.Да , возможно такой напиток не будет обладать какой-то уникальностью, но во второй раз его явно захочется выпить) Мне даже представилась эта атмосфера знойного летнего денька на берегу реки Юндинхэ с этим напитком😍
你好!!!“阿穆尔-友谊桥” āmùěr-yǒuyì qiáo。Я проживаю в Амурской области рядом с Китаем,где есть город Благовещенск. И его уникальность в том,что прямо напротив через речку находится Китай 🇨🇳. И очень символично,что эта река, как мост дружбы, который объединяет довольно разные культуры! 🙊 Очень рада поучаствовать в конкурсе 😌 Задание интересное, необычное и творческое, что мне очень нравится ❤️🔥
82 · 老师好!
仙子泪凝之花 (Xiānzǐ lèi níng zhī huā)Сиан Цзы Лей Нин Джи Хуа
( цветок, порождённый слезами феи) В этом названии зашифрован лотос. В китайской поэзии лотос-это символ благородства и душевной чистоты.Романтичное Название придумано по мотиву одной из самых красивых китайских легенд о цветах.Она гласит так: однажды пожилая пара вытащила из реки маленькую девочку. Они приютили ее. Когда девочке исполнилось 18 лет, она узнала что является феей лотоса и вынуждена остаться жить в сказочном мире. Дабы отблагодарить своих родителей за доброту, фея заплакала. Слезы, стекавшие в воду, давали рождение цветкам лотоса.
Лотос имеет важное значение в китайской культуре , а предание ,сложенное об этом цветке, отражает в себе ещё и семейные мотивы🪷🪷 По моему мнению этот напиток должен представлять из себя bubble tea в нежных цветах белого , розового и зеленого. Его вкус не должен быть сладким, а все компоненты будут гармоничными , оставляя приятное послевкусие во рту. В основе может быть как холодная матча так и любой другой чай(улун, черный) + жасмин/клубника(?), а сами шарики с небольшой кислинкой.Да , возможно такой напиток не будет обладать какой-то уникальностью, но во второй раз его явно захочется выпить) Мне даже представилась эта атмосфера знойного летнего денька на берегу реки Юндинхэ с этим напитком😍
92 · id 1300294744Фотография
«Дыхание цветущей сливы» — слива (мэйхуа) в китайской поэзии — символ стойкости и красоты.Мне очень понравилось это сочетание слов как в поэзии как и в его звучании,я не человек который хорошо знает китайский поэтому лучше не стала переводить на китайский:)А если думать как это сочетание слов будет ассоциироваться друг с другом:дыхание цветущей красоты-для меня это как человек который расцвел после промежутка,в трудно периоде своей жизни)🩷
А цвета в этом напитке представляют в себе яркость и индивидуальность,как и творческий поиск😊🫶
vika 🐾«Дыхание цветущей сливы» — слива (мэйхуа) в китайской поэзии — символ стойкости и красоты.Мне очень понравилось это сочетание слов как в поэзии как и в его звучании,я не человек который хорошо знает китайский поэтому лучше не стала переводить на китайский:)А если думать как это сочетание слов будет
Если актуально еще)🙂
15 сентября 2026
vika 🐾«Дыхание цветущей сливы» — слива (мэйхуа) в китайской поэзии — символ стойкости и красоты.Мне очень понравилось это сочетание слов как в поэзии как и в его звучании,я не человек который хорошо знает китайский поэтому лучше не стала переводить на китайский:)А если думать как это сочетание слов будет
Очень красиво
«Дыхание цветущей сливы» — слива (мэйхуа) в китайской поэзии — символ стойкости и красоты.Мне очень понравилось это сочетание слов как в поэзии как и в его звучании,я не человек который хорошо знает китайский поэтому лучше не стала переводить на китайский:)А если думать как это сочетание слов будет ассоциироваться друг с другом:дыхание цветущей красоты-для меня это как человек который расцвел после промежутка,в трудно периоде своей жизни)🩷
А цвета в этом напитке представляют в себе яркость и индивидуальность,как и творческий поиск😊🫶
97 · Друзья! Надеюсь вам как и мне интересны ответы 👆участников розыгрыша, все огромные молодцы, мне очень приятно❤️сегодня до 18 мск можно еще присылать, потом буду делать розыгрыш
Условия в сообщение в закрепе или в посте
98 · Видео
IMG_4911.MOV · 35.3 МБ · нажмите — покажем
IMG_4911.MOV · 35.3 МБ · нажмите — покажем
Друзья!
Подводим итоги розыгрыша
Спасибо огромное всем за участие, все ответы прямо в❤️-душевно и с любовью к Китаю и китайскому
Нумерация участников по их ответам к посту:
1.@ywse_ok
2.@Nastena_919
3.@Ookkaaayyyy
4.@KasyaVi
5.@vikklonix
Как обещали три победителя:
Двоих выбрал рандомайзер случайных чисел- номер 1 и 3🥳
Одного выбрала я по интуиции-номер 5🥳
Поздравляем победителей, с вами свяжется в лс админ @reddragkn_admin
Мне очень понравилось, надеюсь и вам тоже, буду делать еще такие розыгрыши для вас🙏
А чтобы остальным было интересно и полезно-пока записывала видео решила дать вам хорошие разговорные трендовый фразочки ( это мой домашний вайб натолкнул на идею, так как я только уложила дочь и сразу пошла записывать видео)
Для описания состояния «домашний вайб» (без макияжа, на расслабоне, без особой подготовки) в современном китайском языке есть несколько отличных выражений. Самое точное и модное из них — это 松弛感 (sōngchí gǎn) — «вайб непринужденности / расслабленность»
• 居家松弛感 (jūjiā sōngchí gǎn) — домашний расслабленный вайб (больше поо одежду и атмосферу)
• 素颜松弛感 (sùyán sōngchí gǎn) — расслабленный вайб без макияжа
Всем спасибо! 谢谢关注!
И приветствую новых подписчиков 💕очень рады вам-欢迎光临-рассказываю душевно про Китай и китайский, подробнее про меня, мою школу китайского и полезное на канале-в сообщении в закрепе
79 · id 1300294744Друзья!
Подводим итоги розыгрыша
Спасибо огромное всем за участие, все ответы прямо в❤️-душевно и с любовью к Китаю и китайскому
Нумерация участников по их ответам к посту:
1.@ywse_ok
2.@Nastena_919
3.@Ookkaaayyyy
4.@KasyaVi
5.@vikklonix
Как обещали три победителя:
Двоих выбрал рандомайзер случ
Спасибо вам огромное)💘🫶
16 сентября 2026
id 1300294744Друзья!
Подводим итоги розыгрыша
Спасибо огромное всем за участие, все ответы прямо в❤️-душевно и с любовью к Китаю и китайскому
Нумерация участников по их ответам к посту:
1.@ywse_ok
2.@Nastena_919
3.@Ookkaaayyyy
4.@KasyaVi
5.@vikklonix
Как обещали три победителя:
Двоих выбрал рандомайзер случ
Благодарю. Очень приятно ☺️
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
🇨🇳 Мы собрали для вас эксклюзивную папку лучших каналов о Китае, изучении китайского языка, местной кухне и путешествиях
👉 ПОДПИСАТЬСЯ 🌕
🤩 Изучение языка — разборы иероглифов, актуальный сленг, тонкости произношения и лайфхаки для быстрого запоминания от носителей
🐻 Культура и жизнь — честно о менталитете, традициях, шокирующих трендах и скрытых фишках жизни внутри страны
🍜 Кухня и туризм — обзоры аутентичных блюд, рецепты, лучшие маршруты для путешествий, загадочные локации и советы для самостоятельных поездок
Автор папки: @kubik2566
72 · Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фраза дня-сегодня с учеником обсуждали эту фразу, решила и с вами поделиться
Путь в тысячу ли начинается с первого шага (千里之行,始于足下).
Многие слышали короткую версию этой фразы, но мало кто знает её полный, гораздо более глубокий смысл.
合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。
(Hé bào zhī mù, shēng yú háo mò; jiǔ céng zhī tái, qǐ yú lěi tǔ; qiān lǐ zhī xíng, shǐ yú zú xià)
Перевод:
Дерево, которое можно обхватить руками, вырастает из крошечного ростка; девятиэтажная башня начинается с горсти земли; путь в тысячу ли начинается с первого шага.
Пояснение:
Эта мудрость принадлежит Лао-цзы из трактата 道德经 «Дао дэ цзин». Это не просто красивая мотивация, а основа китайского мышления. Здесь не ценят суету и попытки перепрыгнуть через ступени. Знаменитое 慢慢来 (mànmàn lái) — «не торопись, постепенно» — прямое отражение этой философии.
Я думаю эта фраза применима ко многим вещам , в том числе и к изучению языка-каждый день по чуть-чуть и системно , не рывками
Этому меня еще научили горы, фото из похода в Тибете-на высоте более 5000 м когда уже нет сил совсем идти-просто делаешь шажочек один, потом другой и глядишь уже и двигаешься
Применяете эту китайскую мудрость?
Кстати, во фразу традиционная мера длины 里 ли, расскажу вам завтра про другие уникальные меры веса и длины, которые до сих применимы в Китае ( там кроме кг еще есть свое)
И ура🥳на канале 1000 человек! Вот так по чуть-чуть идем к цели, я рада что мой канал растет🙏очень
69 · id 1300294744Фраза дня-сегодня с учеником обсуждали эту фразу, решила и с вами поделиться
Путь в тысячу ли начинается с первого шага (千里之行,始于足下).
Многие слышали короткую версию этой фразы, но мало кто знает её полный, гораздо более глубокий смысл.
合抱之木,生于毫末;九层之台,起于累土;千里之行,始于足下。
(Hé bào zhī mù, shēng yú háo mò;
Это прекрасное напоминание о том, что прогресс не обязательно должен быть быстрым, чтобы быть значимым. 🌱 Изучение китайского языка — это то же самое: одно слово, одно предложение, шаг за шагом. 慢慢来,比较快! Поздравляем с достижением 1000 подписчиков! 🎉🇨🇳
18 сентября 2026
🔥 10 аналогов наших трендовых слов и три чисто 🇨🇳понятия. Сохрани себе-будь в теме!
Это именно аналоги-слова, которые используют реальные люди в Douyin, Xiaohongshu и в жизни.
🚩 1. Красный флаг → 下头 (xià tóu)
Дословно: «спадает с головы» Резкое отторжение из-за одного неприятного действия.
💬 Пример: 他吃饭吧唧嘴,真下头。
(Tā chīfàn bājī zuǐ, zhēn xià tóu.) – Он чавкает во время еды, полный ред флаг.
🟢 2. Зеленый флаг → 宝藏 (bǎo zàng)
«Скрытое сокровище». Человек/место с приятной, неожиданной и классной чертой.
💬 Пример: 这家小店真是个宝藏,东西好吃还不贵!
(Zhè jiā xiǎodiàn zhēn shì gè bǎozàng, dōngxi hǎochī hái bù guì!) – Эта лавочка просто зеленый флаг, еда вкусная и недорогая!
🧔 3. Самодовольный самец→ 普信男 (pǔ xìn nán)
Сокращение от 普通且自信 (обычный, но невероятно уверенный в себе). Идеальное описание человека, не замечающего своих минусов.
💬 Пример: 他明明很普通,却总觉得自己是霸道总裁,真是个普信男。
(Tā míngmíng hěn pǔtōng, què zǒng juéde zìjǐ shì bàdào zǒngcái, zhēn shì gè pǔxìn nán.) – Он совершенно обычный, но постоянно считает себя альфа-самцом, типичный пусинь нань.
🌧️ 4. Душнила → 杠精 (gàng jīng)
«Дух спора».
💬 Пример: 别跟他争论了,他就是个杠精,你说什么他都要反驳。
(Bié gēn tā zhēnglùn le, tā jiù shì gè gàngjīng, nǐ shuō shénme tā dōu yào fǎnbó.) – Не спорь с ним, он просто душнила, что бы ты ни сказал, он будет возражать.
💖 5. Краш → 天菜 (tiān cài)
«Блюдо с небес». Идеальный типаж, кумир
💬 Пример: 那个新来的男演员完全是我的天菜!
(Nàge xīn lái de nán yǎnyuán wánquán shì wǒ de tiāncài!) – Тот новый актер просто мой краш (идеальный типаж)!
😬 6. Кринж / Испанский стыд → 社死 (shè sǐ)
Сокращение от «социальная смерть» (社会性死亡).
💬 Пример: 我在群里发错消息,简直社死了。
(Wǒ zài qún lǐ fā cuò xiāoxi, jiǎnzhí shè sǐ le.) – Я отправил не то сообщение в общий чат, это просто лютый кринж (хочу провалиться сквозь землю).
🏆 7. Имба / Топчик → 天花板 (tiānhuābǎn)
Лучшее в своей категории.
💬 Пример: 这家咖啡店的拉花技术简直是天花板。
(Zhè jiā kāfēidiàn de lāhuā jìshù jiǎnzhí shì tiānhuābǎn.) – Техника латте-арта в этой кофейне — это просто имба.
🤝 8. Напарник → 搭子 (dāzi)
Друг для конкрет
66 · 19 сентября 2026
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Видео
IMG_5026.MP4 · 8.5 МБ · нажмите — покажем
IMG_5026.MP4 · 8.5 МБ · нажмите — покажем
Субботний интерактив👇
Это муж с профессорами Пекинского университета после презентации
Мое любимое в Китае-любые переговоры/презентации/защиты дипломов и тд нужно «запить заесть»(мое любимое заесть 😂) причем нельзя отказываться, иначе потеряете лицо 丢脸и отношения 关系
А теперь интерактив👇:на картинке есть подсказки в ресторане какого региона они сидят
И пишите в комментарии какие подсказки заметите😝 я потом дополню
33 ·