🎉Поздравляем с Днём Рождения AliceMEOW - нашу замечательную актрису, переводчицу и помощницу по делам команды!😸
Спасибо за подаренные голоса персонажам, крутые переводы, а также неоценимую помощь во внутренних процессах команды!🌟
Пусть этот день порадует тебя лучшими мгновениями!
Все остальные могут присоединится к поздравлениям в комментариях✏️
#день_рождения@altsplace
177 · 1 августа 2026
7 августа 2026
Информация для тех, кто следит за мной со сферы фандаба и ей близких:
Я и мои проекты никуда не делись, информации о проектах нет, потому что готовится приоритетный проект, после выхода которого мы сможем продолжить не только делится информацией, но и сделать шаг в выпуске.
Пока никакой информации дать не могу, поэтому ждите релиза, а после него и всё остальное.
142 · 12 августа 2026
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
15 АВГУСТА "Проклятый Удачей" посетит Индикон в Москве!
Как всегда, ваши любимые козлята из ИГБ - Игни, Сеня, Макс и Меша - посетят оффлайн ивент, посвященный инди-играм от организаторов Underparty.
Мы будем тусить за 13 столом индизоны. Лицезрей все 6 исходов первого броска кубика и получи наш стикер для квеста от организаторов ивента!
🎲 Что такое "Проклятый Удачей"?
Это визуальная новелла, где твой выбор зависит только от броска кубика.
Ты не смог выбить любимую героиню в онлайн-игре, в гневе ты проклинаешь Бога за своё невезение. В ответ, чтобы ты усвоил урок, Бог одаривает тебя волшебным кубиком, и отправляет в иной мир, который живет по строгому Сценарию. Сможешь ли ты усвоить урок Бога или навсегда сгинешь в этом жестоком мире, в котором не существует самой концепции удачи?
263 · 4 сентября 2026
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
с Днём рождения меня! 🎉
🍄🍄🍄
https://taplink.cc/cuefir
🍄🍄🍄
спасибо что следите и поддерживаете моё разнообразное творчество 💕
374 · Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
6 сентября 2026
Ссылка
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Сегодня от части особенный день, поэтому сегодня - отдельный пост.
🥰Сегодня День рождения у нашей важной в истории ТО участницы, которая прожила с нами давно и её работы, вы точно видели на канале.
И этот человек - Анфиса Ефремова.
Вы можете знать её по переводу трейлера Life is Strange: Reunion, соредактора во второй серии Калейдоскопа фантазий, голос нескольких персонажей из Тохо в "Лютых Тохо приколах", а также другие будущие проекты, о которых мы пока не можем говорить, пока они не выйдут.
Спасибо Анфисе за преданность своему делу и профессионализму в сфере переводов💻!
Вы можете поздравить её в комментариях!
#день_рождения@altsplace
67 · 10 сентября 2026
Ссылка
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Мы пока ещё вынуждены хранить молчание, но про выход Touhou EOSD New Classic (проще говоря, ремейк 6 части Тохо) сообщить считаем нужным (считает куратор проектов по Touhou).
С ремейком уже проведено ознакомление, игра играется также как и все данмаку-шутеры, а официальную локализацию делали товарищи Lemington, CyrusVorazan, UnKnwn (судя по "э" и другим непривычным названиям, переводилась игра по системе Поливанова).
Хотели бы видеть какой-нибудь контент по этому ремейку? Не обещаем, но рассмотрим предложения при должном спросе.
#оффтоп@altsplace
52 · 12 сентября 2026
m0л0g3///b вы6иpа3т k0cm0cИли уже всё? Подзабили на перевод?
Работа всё ещё идёт!
Просто это происходит не быстро, и нам нужен был небольшой перерыв из-за личных дел участников. Работа в процессе, так что не переживайте 🐱
id 1799984587Работа всё ещё идёт!
Просто это происходит не быстро, и нам нужен был небольшой перерыв из-за личных дел участников. Работа в процессе, так что не переживайте 🐱
Извините, могу ли я задать вопрос по поводу перевода?
Нужно ли будет скачивать какую-то отдельную программу с ГитХаба, дабы перевод заработал? Знаю, что остальные переводы этого и требуют. А точнее - скачать какую-то утилиту. А в режиме арены перевод вообще страдает.. У вас будет также?
m0л0g3///b вы6иpа3т k0cm0cИли уже всё? Подзабили на перевод?
Переходим на новый инструментарий от китайцев, который ускорит наше дело.
m0л0g3///b вы6иpа3т k0cm0cИзвините, могу ли я задать вопрос по поводу перевода?
Нужно ли будет скачивать какую-то отдельную программу с ГитХаба, дабы перевод заработал? Знаю, что остальные переводы этого и требуют. А точнее - скачать какую-то утилиту. А в режиме арены перевод вообще страдает.. У вас будет также?
Перевод будет доступен только для лицензионной версии игры через Мастерскую Steam.
m0л0g3///b вы6иpа3т k0cm0cИзвините, могу ли я задать вопрос по поводу перевода?
Нужно ли будет скачивать какую-то отдельную программу с ГитХаба, дабы перевод заработал? Знаю, что остальные переводы этого и требуют. А точнее - скачать какую-то утилиту. А в режиме арены перевод вообще страдает.. У вас будет также?
XUnityAutoTranslator не используется, об этом было сказано в самой первой демонстрации перевода.
id 2158936589Перевод будет доступен только для лицензионной версии игры через Мастерскую Steam.
Очень жду ваш перевод. Скажите пожалуйста, когда примерно выйдет?
m0л0g3///b вы6иpа3т k0cm0cОчень жду ваш перевод. Скажите пожалуйста, когда примерно выйдет?
Точных сроков нет. Приблизительно назвать получится только когда мы перенесём наработки под новый инструментарий, а когда это произойдёт - сказать не можем.
16 сентября 2026
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Русификатор Absolute Drift
Представляет собой изменённый Assembly-CSharp.dll, который позволит вам включить не только русский язык, но и любой другой, который доступен официально в файлах игры.
С изменением кода помогал Gemini.
Скачать можно здесь (пока только для версии из Epic Games): https://disk.yandex.ru/d/q2LGOpTD7FPv-w
39 · Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
нажмите — покажем