Адаптация к будущему Chat

Я не живу в России уже 4 года, у меня даже такой ассоциации не возникло) Мне ВПН не нужен для нейронок, так что тут не подскажу

Гриша please explain

нейронки по сути своей работы — это перемножающиеся матрицы они изображены на картинке (в математическом отображении) ну, и прикол усилен тем, что чел попросил Грока потом ещё это объяснить, как это часто в Твиттере делают)

На сколько мне объяснял друг айтишник принцип работы нейросети, это просто быстрый обучаемый алгоритм, который принимает решение не из соображения «мышления человека», а из определенной последовательности логических цепочек по ключевому запросу. Я так понял не она обучается, а она в пространстве вариантов ищет наиболее точно подходящий ответ под запрос Поправьте если я не прав

Расскажу вам про новый классный use case нейронок в моей практике. Как многие из вас знают, моя основная деятельность в последние годы — шахматный подкастер и ютубер. Я записываю подкасты с топ-гроссмейстерами со всего мира на английском и русском языках. Но есть один такой гроссмейстер по имени Вэй И. Он из Китая, входит в мировой топ-10, участвовал недавно в Турнире Претендентов (самый важный турнир в шахматах, победитель которого выходит на матч за титул чемпиона мира). Мы уже записывались с Вэем на английском языке, но его инглиш не суперсвободный. Уровень плюс-минус B2, я бы сказал. Мысли выражать может, но для максимально глубокой беседы с передачей всех оттенков мысли ему иногда не хватает вокабуляра. И я решил записать новый подкаст с Вэем на китайском. Я учу китайский уже 5 лет, но мой китайский ещё хуже, чем английский Вэя (всё-таки язык непростой, мягко говоря). Но здесь мне пригодились нейронки! Я купил подписку на сервис Transync AI. Он создан специально для случаев, когда нужен синхронный перевод с китайского на английский или другие языки и обратно. Как я понимаю, создатели из Китая. Моих знаний китайского хватало, чтобы самому задавать вопросы и управлять беседой. Но не хватало для того, чтобы на 100% понимать говорящего быстро и с обилием профессиональной лексики Вэя. Поэтому я запустил Transync, чтобы во время беседы видеть синхронный текстовый перевод того, что говорит собеседник. Там ещё есть классная функция: ты можешь заранее рассказать их нейронке про то, что за диалог тебе предстоит, и скинуть основные термины и имена (в противном случае перевод может быть не таким точным). Программа слышит всё, что слышишь ты при созвоне в зуме или любой другой программе (она захватывает звук непосредственно из браузера, то есть можно сидеть в наушниках). Ещё одна опция: синхронный перевод голосом. При ней вы будете голосом говорить что-то на своём языке, а нейронка будет это переводить и озвучивать вашему собеседнику. В итоге меня спас этот перевод,

А где можно посмотреть интервью Вэй И?

На «Шахматах с Мастридером» выйдет на ютюбе скоро YouTube.com/@mustchess

Спасибо!

в китайском тиктоке видела аккаунт молодой матери, которая носит прибор-автопереводчик на английский. то есть она говорит в него на китайском, а он звучит на английском. так она учит ребенка к билингвизму.. выглядела штука довольно монструозно. честно говоря, не стала проверять на сколько это реально рабочее, но аккаунт был большой с морем ее таких домашних видео.

Да уж, в современной реальности скилл знания языка стремительно обесценивается)

Я учу языки для развития мозга и кругозора и для кайфа, так что пусть обесценивается) Тем более всё равно без переводчиков общаться приятнее

Подборка подкастов с практиками, активно использующими нейронки в своей работе, на моём ютюбе. Если пропустили хоть один выпуск, настоятельно советую посмотреть! 1) свежий выпуск с фаундером и CEO «Зерокодера» Кириллом Пшинником, который делегировал нейросетям исследования, презентации, PR, аналитику и часть рабочих процессов своей компании и рассказывает все детали: https://youtu.be/dTblDdxu_-A?si=n41dyLu0GIMfWO_a 2) выпуск с CTO Gracia AI и экс-CTO "НетМонет" Андреем Володиным о будущем приватности нейронок, о том, как вайбкодить себе персональные приложения и работать с петлями обратной связи (feedback loops) "человек — нейронка — человек — нейронка (и т.д.)": https://youtu.be/7K6KD9lS-Q4?si=AAvLcenmzw_aO22w 3) выпуск с музыкантом Турбощитпостмашиной, творчески переосмыслившим творчество Окси с помощью нейронок и выпустившего нейроальбом, на голову превзошедший оригинал: https://youtu.be/UXCe9YtFEsQ?si=H9DsXRkcM638pMxz 4) выпуск с Тамазом Гадаевым, который сначала обучал нейросеть по медитациям буддийских монахов, а потом перешёл в проект братьев Либерманов Gonka AI, чтобы разрабатывать децентрализованный ИИ на блокчейне: https://youtu.be/ulw7_W-EZz4?si=gsIXAg5yETj8ouUj 5) выпуск с Антоном Гладковым, экс-коммерческим директором Авиасэйлз, который сегодня вайбкодит по 16 часов в день и заменил 80 человек в своём агентстве на ИИ-агентов: https://youtu.be/J2QDHzAUets?si=iEmYZA-ZkOT-pwdj Добавляйте в закладки!

Завёл ещё один канал (точнее — реанимировал заброшенный «Годно»), где в последнее время чуть ли не каждый день делюсь мастридами и войсами про развитие нейронок и новости в этой сфере, а ещё своими рэнтами по самому широкому спектру вопросов. Не без щитпостинга! Думаю, многим из вас понравится, подписывайтесь: https://t.me/godnoplease

Григорий, подскажите, это в хетцнере? какая конфигурация?

Да, был раньше Хетцнер у меня, для Гермеса. Но на днях отменил за ненадобностью, всё в Кодексе в основном, и этого хватает