Speeky.ru Chat

Сентябрь меняет больше, чем календарь. 🍂 Замечали, что с приходом сентября появляется желание наконец-то сделать то, что всё время откладывалось? Начать заниматься спортом. Вернуться к любимому хобби. И, конечно, выучить иностранный язык. Летом всегда кажется, что времени ещё много. Но с приходом осени появляется новый ритм, и именно сейчас проще всего превратить желание в привычку. Самое главное просто начать. Не обязательно заниматься каждый день или посвящать учёбе часы напролёт. Гораздо важнее найти преподавателя, с которым обучение станет естественной частью Вашей недели и будет приносить удовольствие. Именно поэтому в Speeky.ru мы не просто учим иностранным языкам. Мы помогаем сделать так, чтобы занятия стали тем, чего действительно хочется ждать. Если Вы давно хотели начать изучать иностранный язык, оставьте заявку на сайте Speeky.ru. Мы свяжемся с Вами, определим Ваш уровень, обсудим Ваши цели и подберём преподавателя, который подойдёт именно Вам. ☀️ #Speeky

Вы смотрите на экран и понимаете: без кофе переговоры с человечеством на сегодня практически закончены. ☕️😄 По-английски можно сказать: I could use a coffee. Но could use здесь совсем не означает «мог бы использовать». I could use a coffee значит: 👉 «Я бы сейчас не отказался от кофе» 👉 «Мне бы сейчас кофе» И самое интересное, что конструкция работает во множестве ситуаций: I could use a break. Мне бы не помешал перерыв. I could use some help. Мне бы сейчас не помешала помощь. I could use a holiday. Мне бы сейчас не помешал отпуск. Очень простая конструкция, которая звучит естественно и которую можно начать использовать буквально сегодня. 💬 Кстати, закончите фразу: I could use _____ right now. 😄 Пишите в комментариях 👇 #Speeky #Английский #UsefulTips

Представьте: вас спрашивают, что вы уже перепробовали, чтобы домашний Wi-Fi наконец нормально заработал. 😄 Вы отвечаете: Restarting the router, changing the settings, calling support… you name it! Но You name it совсем не означает просто «назови это». Смысл скорее такой: 👉 «Да всё что угодно!» 👉 «Что ни назови!» 👉 «Я уже всё перепробовал!» You name it используют, когда список настолько большой, что продолжать перечислять уже практически бессмысленно. Например: - What kind of food do they have there? - Italian, Georgian, Japanese, Mexican… you name it! То есть: назовите что угодно, скорее всего, оно там тоже есть. 😄 Короткая фраза, которую очень часто можно услышать в живой английской речи, особенно когда человек хочет подчеркнуть: вариантов действительно много. А что вы уже перепробовали, чтобы Wi-Fi работал идеально? 😄 You name it! #Speeky #Английский #WhatTheFact

Знакомая ситуация? Читаете текст на английском, видите слово и сразу понимаете его значение. ​ А потом хотите использовать то же слово в разговоре, и оно куда-то исчезает. 😄 ​ Причина часто простая: слово уже есть в Вашем пассивном словарном запасе, но ещё не перешло в активный. Пассивную лексику мы узнаём, когда читаем или слушаем. Активную можем сами вспомнить и использовать в нужный момент. ​ Поэтому просто перечитывать новые слова недостаточно. ​ Выучили, например, reluctant? Попробуйте сразу составить собственную фразу: ​ I was reluctant to accept the offer at first. ​ А через пару дней попробуйте вспомнить слово снова, уже без подсказки. ​ Чем чаще мозгу приходится самому доставать слово из памяти, тем выше шанс, что однажды оно появится в разговоре автоматически. ​ Так «я знаю это слово» постепенно превращается в «я реально им пользуюсь». ​ #Speeky #Английский #обучение

Как естественно закончить разговор, когда человек явно занят? ​ Например, коллега работает за компьютером, Вы немного поговорили, и пора дать ему вернуться к делам. В английском для этого есть очень удобная фраза: ​ I’ll leave you to it. ​ По смыслу это примерно: ​ 👉 «Ладно, не буду мешать.» 👉 «Оставлю тебя заниматься.» 👉 «Продолжай, а я пойду.» ​ Например: ​ - I’ve still got loads of work to finish. - No problem. I’ll leave you to it. ​ Или: ​ - I need to get dinner ready. - Okay, I’ll leave you to it. ​ Фраза звучит дружелюбно и помогает закончить разговор без резкого Bye и без длинных объяснений о том, что Вы больше не хотите отвлекать человека. ​ Мелочь, но именно из таких мелочей и складывается естественная речь. ​ #Speeky #Английский #UsefulTips

Если провести несколько дней в Испании, это слово Вы начнёте слышать буквально повсюду: в кафе, магазине, по телефону и в разговоре с друзьями. ​ Vale. 🇪🇸 ​ Чаще всего оно означает что-то вроде: ​ 👉 «хорошо» 👉 «ладно» 👉 «окей» 👉 «договорились» ​ Например: ​ ¿Nos vemos mañana a las ocho? Увидимся завтра в восемь? ​ Vale. Договорились. ​ Или: ​ Te llamo más tarde. Я позвоню тебе позже. ​ Vale, perfecto. Хорошо, отлично. ​ Особенно характерно vale именно для Испании. В Латинской Америке чаще можно услышать другие варианты, например bueno, está bien или просто ok. ​ Всего четыре буквы, а испанская речь сразу начинает звучать чуть живее и естественнее. ​ Кстати, испанский тоже можно изучать в Speeky.ru. ​ #Speeky #Испанский #WhatTheFact

Каждый сентябрь происходит примерно одно и то же. Мы решаем, что теперь всё будет по-другому. ​ Спорт несколько раз в неделю. Книги каждый вечер. Английский регулярно. И желательно стать совершенно новым человеком примерно к следующему понедельнику. 😄 ​ С языками такой подход редко работает. ​ Чтобы действительно вернуться к занятиям, не нужен идеальный план. Нужен ритм, который нормально помещается в Вашу жизнь. ​ Для кого-то это два занятия в неделю. Для кого-то одно занятие плюс немного самостоятельной практики. Кому-то удобно заниматься утром, кому-то только вечером. ​ Одному человеку нужен преподаватель, с которым можно много разговаривать. Другому важнее чёткая структура и грамматика. ​ Именно поэтому в Speeky.ru мы начинаем не с вопроса «сколько занятий Вы хотите купить?», а с вопроса «что Вам нужно и как Вам будет удобно заниматься?» ​ После этого подбираем преподавателя, формат и расписание. ​ Если Вы давно хотели вернуться к языку, сентябрь действительно хороший момент. Только новую жизнь с понедельника начинать необязательно. ​ Достаточно начать с первого занятия. ​ #Speeky #Английский #UsefulTips

В тексте понимаете всё, а в разговоре иногда кажется, будто человек внезапно заговорил на другом английском. 😄 Проблема не всегда в скорости или словарном запасе. В естественной речи слова соединяются, а отдельные звуки меняются или становятся слабее. Например, обычное: Did you eat yet? в быстрой разговорной речи может прозвучать почти как: Didja eat yet? Мы учим слова по отдельности, а в реальном разговоре они редко звучат так аккуратно, как в аудиословаре. Поэтому мозг иногда просто не узнаёт уже знакомые слова. Что помогает? Слушать короткие фразы целиком, повторять их в том же ритме и постепенно привыкать к тому, как английский звучит в настоящей речи. Со временем то, что раньше казалось одним сплошным потоком звуков, начинает распадаться на совершенно знакомые слова. #Speeky #Английский #Education

Представьте, Вам предлагают куда-нибудь сходить вечером: Wanna grab something to eat later? В обычном разговорном американском английском совершенно естественный ответ: Yeah, I’m down. И нет, человек не сообщает, что находится где-то внизу. 😄 В таком контексте I’m down означает примерно «я за», «давай», «мне подходит» или просто «согласен». Можно сказать ещё короче: We’re going out on Saturday. You down? Yeah, definitely. То есть: «Мы собираемся куда-нибудь в субботу. Ты с нами?» Фраза очень неформальная, поэтому в деловом письме она будет смотреться странно. А вот среди друзей, знакомых или коллег в непринуждённой обстановке звучит совершенно естественно. Запомните её один раз, и после этого I’m down и You down? начнут попадаться Вам буквально повсюду в американской речи. #Speeky #Английский #UsefulTips

Китайские цифры поначалу могут выглядеть немного пугающе, но стоит понять систему, и всё внезапно становится удивительно логичным. 🇨🇳 Например: 十 (shí) = 10 十一 (shí yī) = 11 二十 (èr shí) = 20 二十一 (èr shí yī) = 21 Логика простая: 十一 буквально строится как «десять + один», а 二十一 как «два десятка + один». Хотите 35? Это 三十五 (sān shí wǔ), то есть буквально «три десятка + пять». Вместо того чтобы запоминать отдельное слово для каждого числа, Вы просто собираете его из уже знакомых элементов. Один небольшой принцип, и сразу десятки новых чисел становятся понятными. Кстати, китайский тоже можно изучать в Speeky.ru. #Speeky #Китайский #WhatTheFact

Одно занятие в неделю или два? На самом деле универсального ответа здесь нет. Всё зависит от цели, графика и того, насколько быстро Вы хотите двигаться вперёд. Одного занятия в неделю вполне может быть достаточно для стабильного прогресса, особенно если между уроками Вы продолжаете немного контактировать с языком самостоятельно. Два занятия обычно дают больше темпа. Вы чаще говорите, быстрее закрепляете новую лексику и меньше успеваете забыть между уроками. Но есть важный нюанс: два занятия, которые постоянно приходится отменять или переносить, работают хуже, чем одно занятие, которое спокойно вписывается в Вашу неделю. Поэтому в Speeky.ru мы не стараемся автоматически предложить человеку максимально интенсивное расписание. Сначала смотрим на цель, текущий уровень и реальный график, а уже потом подбираем преподавателя, формат и частоту занятий. Если давно думаете вернуться к языку, можно начать с одного пробного занятия. После него обычно гораздо проще понять, какой ритм действительно подходит именно Вам. #Speeky #Английский #UsefulTips

Say, tell, speak или talk? Все четыре слова переводятся примерно как «говорить», поэтому неудивительно, что даже на хорошем уровне их иногда хочется выбирать наугад. 😄 Но если запомнить несколько простых конструкций, всё становится гораздо понятнее. say something She said she was tired. Она сказала, что устала. tell someone something She told me she was tired. Она сказала мне, что устала. С speak часто говорим о самом процессе общения или языке: Can I speak to Anna? Do you speak Spanish? А talk очень часто появляется, когда люди разговаривают о чём-то: We talked about work. Самая полезная подсказка здесь простая: после tell обычно нужен человек, которому что-то сообщили. Say it. Но: Tell me. Четыре похожих глагола, но у каждого свои любимые конструкции. Запомнить их в готовых фразах намного проще, чем каждый раз пытаться переводить слово «говорить». #Speeky #Английский #Education

Американец отвечает Вам You got it! Что именно Вы только что «получили»? 😄 В обычной разговорной речи эта фраза очень часто означает совсем не это. Например: Can you send me the address? You got it. По смыслу это примерно: 👉 «Конечно» 👉 «Без проблем» 👉 «Сделаю» Её можно услышать и в другой ситуации: Thanks for your help! You got it! Здесь смысл уже ближе к «не за что» или «без проблем». Это очень разговорная американская фраза, особенно когда человек хочет быстро и дружелюбно показать: понял, договорились, всё сделаю. Она короткая, удобная и встречается постоянно. После этого поста есть хороший шанс, что Вы начнёте замечать You got it в фильмах, кафе, магазинах и обычных разговорах гораздо чаще. #Speeky #Английский #UsefulTips

В немецком есть крошечное слово, для которого русскому иногда требуется целая фраза. 🇩🇪 Знакомьтесь: doch Представьте, Вам говорят: Du kommst nicht. Ты не придёшь. Но Вы как раз собираетесь прийти. Можно просто ответить: Doch! По смыслу это что-то вроде: «Нет, как раз приду!» То же самое работает с отрицательным вопросом: Hast du keine Zeit? У тебя нет времени? Doch! Нет, есть! То есть doch позволяет очень коротко возразить именно на отрицание. В русском мы обычно добавляем контекст: «Нет, приду», «Нет, есть», «Наоборот». А немецкий в такой ситуации справляется одним словом. Маленькая деталь, но именно такие вещи делают язык живым и очень узнаваемым. Кстати, немецкий тоже можно изучать в Speeky.ru. #Speeky #Немецкий #WhatTheFact

Американец проходит мимо Вас, улыбается и говорит: Hey, how are you? А потом просто идёт дальше. 😄 Странно? Если воспринимать How are you? буквально как вопрос «Как у Вас дела?», то немного да. Но в обычном американском общении эта фраза очень часто работает просто как дружелюбное приветствие. Поэтому никто не ждёт подробного рассказа о работе, семье и том, как Вы спали прошлой ночью. Обычно достаточно: Good, you? Doing well, thanks. Not bad. И всё. Можно спокойно продолжать идти. Конечно, если друг остановился и действительно хочет узнать, как у Вас дела, ситуация уже другая. Здесь всё решает контекст. Это хороший пример того, почему знать перевод фразы иногда недостаточно. Чтобы действительно понимать язык, нужно ещё знать, что люди делают этой фразой в реальном разговоре. #Speeky #Английский #Culture