بریده‌ها و براده‌ها

متاسفانه تعداد کسایی که بعد از کارت کشیدن با خودشون حرف میزنن به شدت افزایش یافته https://x.com/behzadm75/status/2106452272637161932

داشتم تبلیغ تور یک هتل را می‌دیدم؛ هتل هم از قضا در کویری در ایران بود. پیشنهادش بد نبود، تصاویرش هم وسوسه‌کننده بود و داشتم با علاقه نگاه می‌کردم که ناگهان متوجه شدم دیگر چندان حواسم به خود هتل نیست. بیشتر انرژی ذهنی‌ام صرف ترجمه هم‌زمان حرف‌های گوینده شده بود؛ از فارسی به فارسی. هر چند ثانیه یک کلمه انگلیسی از راه می‌رسید. «آوت‌دور» داشت. کمی فکر کردم و فهمیدم منظور همان حیاط و فضای بیرونی است. بعد رسیدیم به «لیوینگ‌روم»؛ همان اتاق نشیمن خودمان که ظاهراً اگر اسمش را فارسی بگویی بخشی از کیفیتش را از دست می‌دهد. بعد «پنل» آمد؛ پنلی برای تنظیم گرما و سرما. البته این یکی دست‌کم یک ابزار مشخص بود، اما باز هم نحوه گفتنش جوری بود که انگار اگر می‌گفتند «کنترل دمای اتاق»، شأن تکنولوژیک هتل پایین می‌آمد. کمی بعد هم «سویمینگ‌پول» ظاهر شد. استخر دیگر ظاهراً به‌تنهایی جواب نمی‌داد؛ آب همان آب بود، اما حتماً باید در «سویمینگ‌پول» شنا می‌کردیم، نه در استخر. اینجا دیگر برایم موضوع از چند واژه انگلیسی فراتر رفت. با خودم فکر کردم چه اتفاقی افتاده که حیاط دیگر نمی‌تواند حیاط باشد؟ چه زمانی اتاق نشیمن به «لیوینگ‌روم» ارتقا پیدا کرده و استخر برای حفظ شأن خود نیازمند عنوان «سویمینگ‌پول» شده است؟ شاید اگر می‌گفتند «هتل حیاط، اتاق نشیمن و استخر دارد»، زیادی معمولی به نظر می‌رسید. ولی وقتی همه اینها به آوت‌دور و لیوینگ‌روم و سویمینگ‌پول تبدیل می‌شوند، آدم احساس می‌کند شاید برای ورود به هتل هم باید از بخش مهاجرت عبور کند. کم‌کم به نظرم رسید که این کلمات خودشان بخشی از امکانات هتل‌اند. هر واژه انگلیسی انگار یک ستاره دیگر به مجموعه اضافه می‌کند. حیاط، حیاط است؛ ولی آوت‌دور لابد چهارستاره است. نشیمن اگر نشیمن باشد، جایی است که آدم می‌نشیند؛ اما اگر لیوینگ‌روم شود، احتمالاً باید روی مبلش شیک‌تر بنشینی. استخر هم تا وقتی استخر است، آدم در آن شنا می‌کند؛ وقتی سویمینگ‌پول شد، شنا هم باید کمی اینترنشنال‌تر باشد. حتی تنظیم دمای اتاق هم اگر با «پنل» انجام شود، انگار دیگر صرفاً گرم و سردکردن نیست؛ بخشی از یک تجربه مدرن است. مسئله البته مخالفت با کلمات خارجی نیست. زبان همیشه وام می‌گیرد و فارسی هم پر از واژه‌هایی است که روزگاری از زبان دیگری آمده‌اند و امروز دیگر کسی متوجه خارجی‌بودنشان نمی‌شود. چی

ابوذر زمان: «رای نهایی پرونده کنسرت کاروانسرا صادر شد. بر اساس رای صادره از شعبه ۱۶ دادگاه تجدیدنظر قم، رای بدوی بدون هیچ تغییری تایید شد. بر این اساس، خانم پرستو احمدی، ۴ نوازنده و ۴ نفر دیگر به ۷۴ ضربه شلاق، ۲ سال ممنوعیت از فعالیت در امور سمعی و بصری و ممنوعیت از خروج از کشور محکوم شدند. رای صادره قطعی و لازم‌الاجراست. شعبه ۱۶ دادگاه تجدیدنظر قم بدون توجه به ایرادات موجود در پرونده و بدون برگزاری جلسه رسیدگی، رای صادره بدوی از شعبه ۱۲۲ دادگاه کیفری دو قم را عینا تایید کرده است. اتهام‌های این پرونده شامل موارد ذیل است: ۱- اتهام ﺟﺮﯾﺤﻪ دار ﻧﻤﻮدن ﻋﻔﺖ ﻋﻤﻮﻣﯽ از ﻃﺮﯾﻖ ﻗﺒﺢ زداﯾﯽ و ﻫﻨﺠﺎرﺷﮑﻨﯽ ﻗﻮاﻋﺪ ﻋﺮﻓﯽ و اﺧﻼﻗﯽ ﻣﺒﺘﻨﯽ ﺑﺮ ارزش ﻫﺎی اﺳﻼﻣﯽ و ﺗﻈﺎﻫﺮ ﺑﻪ ﺗﺮوﯾﺞ اﻟﮕﻮ ﻫﺎی ﻏﺮﺑﯽ در ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮاﻧﯽ اﺳﻼﻣﯽ. ۲-اتهام مشارکت در ﺗﻮﻟﯿﺪ، ارﺳﺎل، ﺗﻮزﯾﻊ و اﻧﺘﺸﺎر آﺛﺎر ﻣﺴﺘﻬﺠﻦ و ﻣﺒﺘﺬل ﺑﻮﺳﯿﻠﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻫﺎی راﯾﺎﻧﻪ ای و ﻣﺨﺎﺑﺮاﺗﯽ.»

دلار را که نباید بر اساس کدملی و از مسیر رسمی بانک‌ها به مردم عرضه کرد؛ این کار که شفاف است و قابل نظارت! راه درست و اصولی این است که ارز را بدهیم به نورچشمی‌ها تا در سبزه‌میدان عرضه کنند؛ آن‌وقت دیگر کسی نمی‌فهمد کدام مؤسسه مالی، ارز را زیر قیمت از کدام نورچشمی می‌خرد و بعد با نرخ بالاتر به مردم می‌فروشد! چرا بازی را بر هم می‌زنید، آقای «راننده رفسنجانی»؟ @azarijahromi

https://youtu.be/TL8V41Ea6oM?is=uA-xR6rnJW9fyhcv @hooshvand | هوش وند

https://youtu.be/qy8Gr27yLMk?is=cqS3rFAzZ6o57KhI @hooshvand | هوش وند

Quo Vadis, Mathematics? "Do not bet against the airplane. The skeptics who say AI can't conjecture, can't theorize, and can't explain are describing last spring's models. Within months, they will be describing nobody. The evidence is already on the table, and those with eyes can see it." https://docs.google.com/document/u/0/d/e/2PACX-1vTSh-pyNP3Gi99WMmsinnLmE9V5CDI0HEm6WGbIPMNt3V5SGlClHF8-BetotKHOImrvQDSXmFdiOw8D/pub?pli=1 @hooshvand | هوش وند

Harari’s 2030s: A new age of repressive desublimation By Slavoj Žižek, Global Eminent Scholar at Kyung Hee University https://english.hani.co.kr/arti/english_edition/english_editorials/1279559.html @hooshvand | هوش وند

Your brain does not process information and it is not a computer | Aeon Essays https://aeon.co/essays/your-brain-does-not-process-information-and-it-is-not-a-computer @hooshvand | هوش وند