дневник Джоджит Бринс
Бабушка, физрук и сербский кетчуп
Продолжая тему семейных лагерей, расскажу вам историю. Дело было в Черногории, в том самом лагере, который организовала моя знакомая.
Нам с детьми досталась комнатушка на первом этаже с двумя кроватями, санузлом «без претензий» и перегородками такой толщины, что при желании можно было общаться с соседями, не повышая голоса.
Двери номеров выходили прямо на улицу, во внутренний двор отеля.
Слева от нас снимала комнату бабушка кого-то из детей и проживала там одна. Номер справа занял физрук — незаменимый в лагере человек. Его задачей было выматывать юных пионеров настолько, чтобы к вечеру они валились с ног от усталости, и не мешали взрослым обсуждать футбол, выборы и сколько банок пива помещается в корзину детской коляски.
Физрук был русский, но местный. Жил в соседнем городке с волнующим названием Бар. В номер приходил только переодеться, поэтому как сосед был идеальным.
Проблему составляла бабуля.
Почти сразу же выяснилось, что вечернему променаду и ночному сну она предпочитает голубой экран.
И одну эту слабость ещё можно было пережить, если бы не вторая: бабуля была глуховата.
Учитывая, что между нами находилась стена толщиной в крыло комара, уже на второй день я знала о её вкусовых предпочтениях почти всё.
Она любила сербские сериалы. Сербские фильмы. Шумные сербские передачи. И, конечно, сербскую рекламу. Её — особенно.
Не знаю, может, когда-то она жила в этих краях и сербский язык будил в ней ностальгию, но выглядела пенсионерка вполне по-нашему. И говорила на чистом русском.
На третий день нашего пребывания, укладывая детей под рекламу кетчупа, я поняла, что терпение моё на исходе.
Пора поговорить с бабулей. И два часа ночи казались мне не препятствием, а ещё одним аргументом.
Одевшись, я вышла наружу и подошла к соседней двери.
Стучусь. Никакой реакции. Телевизор тем временем продолжает орать.
Опять стучусь и тут замечаю, что дверь не заперта.
Ну, думаю, сама напросилась. Тихонько приоткрываю её и делаю
1 · 823 ·