Потсдам Potsdam Україна Ukraine Brandenburg Великий чат Большой чат

🇺🇦🇩🇪 Головне за останню добу — 24 серпня Важливе для українців у Німеччині: 🛡️ Україна отримає нові пакети підтримки Президент Володимир Зеленський заявив про нові військові та енергетичні пакети для України. Серед оголошеної підтримки — ППО від Фінляндії та додаткові кошти на дрони. 🔗 Джерело: ukrinform.ua 🚐 У Бранденбурзі обговорюють автономні шатли Мінтранс Бранденбурга вивчає можливість запуску безпілотних шатлів у сільській місцевості та веде переговори, зокрема з Tesla. Їх можуть інтегрувати в систему автобусів на виклик, але рішення ще не ухвалене. 🔗 Джерело: rbb24.de 🐟 Загрози для Одера через водорості наразі немає Після загибелі понад чотирьох тонн риби в польській притоці Одера екологічна служба Бранденбурга не бачить загрози для місцевих ділянок річки. В останніх пробах золотисту водорість не виявили, підвищеного рівня попередження немає. 🔗 Джерело: rbb24.de 🚑 Нова станція швидкої в Ельбе-Ельстер У Гросстімігу відкрили нову станцію швидкої допомоги для обслуговування району біля кордону Бранденбурга і Саксонії. Вона має поліпшити умови роботи медиків і скоротити час прибуття на виклики. 🔗 Джерело: rbb24.de 🔥 Німеччина збільшить постачання газу з Норвегії Uniper уклав з Equinor довгострокову угоду на постачання понад 30 ТВт·год газу щороку з 2027 до 2041 року. Газ надходитиме до Німеччини наявними трубопроводами. 🔗 Джерело: tagesschau.de #новини_дня

Добрий день. Бачила ось тут корінь сушений, щоправда,минулого року. Але це магазин азійських товарів,і там він часто зустрічається. Berlin, Schöneberg Ansbacher Str. 16, 10787 Berlin +49 30 23324992 Mo–Sa 9–19 Uhr

Людмила,

🇺🇦🇩🇪 Головне за останню добу — 25 серпня Важливе для українців у Німеччині: 🚀 Британія переконуватиме США дати Україні Patriot Прем'єр Британії Енді Бернем заявив, що разом з іншими європейськими лідерами планує наступного місяця відвідати США, щоб переконати Дональда Трампа надати Україні частину запасів ракет-перехоплювачів Patriot напередодні зими. Про це повідомляє Bloomberg. 🔗 Джерело: pravda.com.ua 💥 Нові знахідки біля аеропорту Лейпцига Слідчі виявили ще один дрон і, можливо, військову вибухівку в справі про спробу нападу на аеропорт Лейпцига. За даними ЗМІ, атака була націлена на український вантажний літак Antonov, який використовується для перевезення озброєння. Слідство веде Федеральна прокуратура. 🔗 Джерело: tagesschau.de 🤝 Україна і Британія уклали угоду про партнерство у сфері ШІ У Києві Володимир Зеленський та прем'єр Британії Енді Бернем підписали спільну декларацію про партнерство у сфері штучного інтелекту. В Офісі президента назвали це важливим кроком в оборонному співробітництві та розбудові збройних сил наступного покоління. 🔗 Джерело: pravda.com.ua 🇵🇱 Українці додали 2,7% до ВВП Польщі За даними МЗС Польщі, у 2024 році українці забезпечили зростання польського ВВП на 2,7%. Рівень зайнятості серед українців у країні становив 78%. У відомстві наголосили, що українці активно сприяють розвитку польської економіки. 🔗 Джерело: ukrinform.ua 🏃♀️ Три українки поборються за фінал Діамантової ліги 27 серпня у Цюриху відбудеться заключний етап Діамантової ліги сезону-2026. У стрибках у висоту виступлять три українки — Ярослава Магучіх, Ірина Геращенко та Юлія Левченко. Магучіх очолює загальний залік дисципліни, всі троє наразі в прохідній зоні до фіналу. 🔗 Джерело: suspilne.media #новини_дня

За последние сутки в чате обсуждали: 🇺🇦 Привітання з Днем Незалежності України ✉ Учасники вітають українців з Днем Незалежності, підкреслюючи важливість пам’ятати про рідну країну і підтримувати її незалежність. Повідомлення супроводжується патріотичними символами та побажаннями. 📚 Особливості вживання союзу 'weil' у німецькій мові ✉ Обговорення присвячене граматичним правилам використання 'weil' для пояснення причин у підрядних реченнях, де дієслово ставиться в кінець речення. Приводяться порівняння з союзом 'denn', поради щодо живого мовлення та словник нових слів. 📄 Апостилювання документів у Потсдамі ✉ Користувачі цікавляться, де і як зробити апостиль на українських документах у Потсдамі. Відзначають, що це можна зробити в ДП Документ, українському консульстві або в Україні, а також радять скористатись ботом для пошуку термінів. 👩‍⚕️ Пошук гінеколога у Потсдамі ✉ У чаті відбувається обмін інформацією щодо пошуку гінеколога, що приймає нових пацієнтів у Потсдамі. Обговорюють рекомендації лікарів, складність запису через квартальне планування прийому та обмежений вибір лікарів, які говорять українською. Звертають увагу на жіноче відділення St. Josef-Krankenhaus. 🛋️ Продаж меблів та речей у Потсдамі ✉ Користувачі пропонують і продають різні меблі та речі (ліжка, шафи, духовки тощо), уточнюють ціни і умови самовивозу. Переговори про ціну і місце зустрічі відбуваються у відповідях між учасниками. 📰 Новини і події, важливі для українців у Німеччині ✉ Подані актуальні новини про підтримку України, розвиток автоперевезень у Бранденбурзі, екологічну ситуацію, відкриття нової станції швидкої допомоги, угоди щодо постачання газу, співпрацю у сфері штучного інтелекту, іспортивні події та економічний внесок українців у Польщі. Інформація подається з посиланнями на джерела. 🧸 Оголошення та продаж дитячих антистресових іграшок ✉ Повторюється пропозиція купити популярні антистресові іграшки для дітей, що користуються попитом завдяки соцмережам. Вказана ціна, опис товару,

🇩🇪 Німецька без зубріння ⚖️ Як погодитися й одночасно заперечити: мистецтво нюансованої відповіді У Німеччині часто чути "Ja, aber..." — це не вада, а мистецтво. Коли ви прямо кажете "Ні, ви неправі", звучите грубо. Коли кажете "Так, правда", втрачаєте свою позицію. Третій шлях — погодитися з частиною й обережно додати своє "однак". Це звучить як дипломатія, але насправді це просто культура діалогу. Ви показуєте, що слухали, розумієте, але бачите щось додаткове. ━━━━━━━━━━━━━━ ОСНОВНІ ЗВОРОТИ Da stimme ich dir grundsätzlich zu — звучить як "я загалом з тобою згоден", але слово "grundsätzlich" (в принципі) вже готує вас до "однак". Це м'яко, це професійно. Приклад: Da stimme ich dir grundsätzlich zu, aber die Situation im Büro ist komplizierter, als es aussieht. Переклад: Я з тобою в принципі згоден, але ситуація в офісі складніша, ніж здається. Allerdings sollte man bedenken — букв. "однак варто подумати". Це мудра пауза перед аргументом. Не атака, а роздум. Приклад: Das ist ein guter Plan. Allerdings sollte man bedenken, dass wir nur zwei Wochen Zeit haben. Переклад: Це хороший план. Однак варто подумати, що у нас є лише два тижні. Das trifft nur bedingt zu — "це правда лише частково". Дуже зручна фраза, коли ви не хочете категоричного "Ні". Приклад: Das trifft nur bedingt zu. Die Deutschen sind nicht immer pünktlich — im Süden ist es lockerer. Переклад: Це правда лише частково. Німці не завжди пунктуальні — на півдні це м'якше. Einerseits ... andererseits — класичний контраст. Перша частина показує вашу справедливість, друга — вашу критику. Приклад: Einerseits verstehe ich deine Frustration, andererseits hast du die Deadline selbst gesetzt. Переклад: З одного боку, я розумію твою фрустрацію, з другого — ти сам поставив цей термін. ━━━━━━━━━━━━━━ КОРОТКА СЦЕНА Колега каже: "Ми повинні змінити весь процес." Ви можете сказати: "Das ist ein interessanter Gedanke. Allerdings sollte man bedenken, dass wir gerade erst mit der neuen Version angefangen habe