ChatCrawlerпоиск по публичному Telegram ПоискКаталог Открыть приложение
К

Корректорат

1 556 участников
Н
Я всегда думала, что «фелиное куре» и прочее — это придуманные шутки из интернета. Но сейчас сказала коту «ах ты рожа жипая» 🙈
Фотография
нажмите — покажем
Фотография
нажмите — покажем
Российское издательство отцензурировало автобиографию папы римского   Автобиографическая книга папы Франциска «Надежда» вышла в российском издательстве «Альпина Паблишер» в этом году, но, как обратил внимание магазин Primus Versus, отдельные части текста книги просто закрыли черными плашками.   В подвергшемся цензуре отрывке папа римский рассуждает о представителях движения ЛГБТ, их праве на крещение и воцерковление   *Движение ЛГБТ признано экстремистским и запрещено в России
58.3K ·
А
northern mossФотография
Какая же жесть 🥲 Больше всего мне нравятся книги с вот такими огромными кусками. Ну уберите просто тогда, как вырезают в фильмах. Там же не заблюривают по несколько минут подряд 🤪 Так же больше интерес: а что же там замазали? Да и зачем бумагу переводить?
Н
N
O
хотя тут выкинул, тут добавил -- и сразу получилось одобряемое произведение
И
Olgaдумаю, правообладателям такой подход не понравится) так-то можно и от себя чего добавить 😈
можно подумать, правообладателям нравится, когда вымарывают так. Думаю, могут быть причины. Скорее всего верстали без цензуры, потом цензура вымарала. Если убрать эти страницы, придётся книгу всю переверстывать, это ещё затратнее. Плюс вариант без цензуры где-то существует в эл. виде — если (вдруг) это всё куда-то исчезнет без следа, можно будет легко переиздать без купюр. Ещё это своего рода способ показать, мол, смотрите, люди, какой пиздец творится (если просто вырезать, никто не заметит)
O
да и это ж наверное отдельная работа: сидеть вымарывать что-то из книги без урона для сюжета мало что можно просто вычеркнуть, надо ж как-то дырку сюжетную затянуть в общем, смеллс лайк ставка отдельного редактора-цензора спирит
И
ничего святого
O
я и то в бытность литредом всякого кринжа сцены секса с инопланетянами все кропотливо переносила в финальный вариант, со всеми подробностями
Архив по месяцам
Открыть в Telegram Каталог площадок Искать в ChatCrawler

Слепок открытой публичной ленты из поискового индекса ChatCrawler — «Google по публичному Telegram»; обновляется по мере обхода площадки. Время — UTC.

Только публичный контент, официальный API Telegram. О проекте · Вопросы · Чего мы не делаем · Убрать страницу из выдачи · Каталог · Поиск · Как мы считаем