خب چیزی به نام بک اند برای همین موقع ها ساخته شده
شما سایتی که داده های json بگیره
و end point تحویل بده نمیخواید
شما بک اند میخواید
نوشتن همچین چیزی با nodejs خیلی کار نداره
اگه برای تمرینه که با همون لوکال کار کنید هیچ فرقی با اندپوینت واقعی نداره بنده دیتا های واقعی هم گذاشتم توش کار کرده یه api با ریلیشن و پورت و آی پی کامل بهتون میده و برای زدن فرانت کافیه
اگه کارتون پروداکشنه و میخواید به دست مشتری برسه هیچ راه میانبری نداره اگه هم بود استفاده نکنید
یا پول خرج کنید و برنامه نویس بک اند بیارید یا کدشو خودتون بزنید
با این حال یه برنامه نویس فرانت در حد ماک دیتا لوکال بلد باشه کافیه
اگه هم فقط یه اند پوینت و api ساده میخواید و دیتاش خیلی مهم نیست که ابزار واسه اینکار هست api های رایگانی که یه سری دیتا براتون برمیگردونن