Katya_francais

Дофаминовое меню☕️ Однажды вечером мне пришло сообщение от ученицы: она сама себе сделала дофаминовое меню на французском 🥰. Если вы хотите осчастливить преподавателя, скажите ему, что практикуете язык вне уроков. Но на этом мы не остановились! Так как она занимается в мини-группе, я решила взять эту тему на урок, как раз перед небольшим перерывом. А чтобы было интереснее, я добавила другие методы, которые можно использовать, чтобы добавить немного мотивации и организоваться. На уроке мы: 💛 обсудили предубеждения, которые касаются обучения, вроде «эффективны ли 15 минутные занятия, делать или не делать перерывы и тд»; 💛 придумали категории: «когда устал, когда говорить не хочется, когда есть силы ….» и тп.; 💛 подумали вместе, что можно делать с языком вне уроков (категории нам в этом помогли); 💛 обсудили разные форматы: бинго, дофаминовое меню, челленджи..; 💛 и, конечно, выбрали себе задания и формат, который хочется попробовать, не сделать идеально, а просто попробовать. А с одной из учениц (кстати преподаватель тоже @carolineberzina и это ее примеры на фото) у нас случилось индивидуальное занятие и, по ее запросу мы составили меню и для жизни, и тоже на французском 🫶 Поделилась в комментариях интересным ресурсом! А что вы добавили бы в свое дофаминовое меню? 👀

Вас уже 400 ❤ Я к вам с аутентичным контентом. Я думаю, что уже все видели, что во Франции сейчас la canicule - период сильной жары. У нас в городе Le Mans температура где-то 38-40 градусов 🫣 Пока что ощущение, что мы находимся в какой-то игре и нам надо выжить жару. То что мы проживаем хорошо передается в рилсе, который я перевела (если есть ошибки pardon, все таки 40 градусов жары 🤭). И конечно пару фраз из видео, которые слышу от 🇫🇷 каждый день: • ça fait trop du bien - как же кайфово ▶ ça fait du bien de + глагол • je vais chercher …. - я пойду за, я заберу • commencer par - начать с часто забываем предлог Начинающие А1, вы тоже можете услышать много знакомых фраз. Обязательно слушайте и делитесь тем, что услышали.

Сегодня хочу поделится очень простой, но поддерживающей мыслью. Мне пришло такое голосовое сообщение от ученицы. Очень горжусь тем, что она заметила свою победу! И я ей напомнила, про разные этапы изучения языка… и вам напомню. Здесь все как в жизни: бывают дни, когда все идет по плану, идеально; бывает, когда мы просто живем в рутине и ничего особенного не делаем; а иногда случаются дурацкие дни: ничего не работает, идей нет, ничего не получается. В изучении языков, все тоже самое… Если сегодня вы ничего не понимаете и ничего не получается, возможно, завтра будет день, когда вы все поймете и все получится. А затем снова наступит она - рутина. И бросают чаще всего на этапе рутины, потому что мы ожидаем, что обучение будет всегда как в начале: радостным, вдохновляющим, как первая любовь. Но меняется и это нормально 💕