قناة نشطة: 14 منشورًا في الفهرس خلال 30 يومًا, الوصول ≈11% من الجمهور, الجمهور مستقر, تقتبس منه 2 مجتمعات خلال 30 يومًا.
عن القناة
قواعد وأساليب الترجمة الصحيحة من الإنجليزية إلى العربية وتصحيح الأخطاء الشائعة.
الوصف في Telegram
في عصر شاعت فيه الترجمة العربية بلسان الإنجليزية؛ أسعى إلى إعادة لسان العربية إلى الترجمات المتداولة.
مؤلف المنشورات
https://www.linkedin.com/in/ammqe/
أرشيف المترجمين - مصادر مساعدة للمترجم
http://translearner.weebly.com/
أهم الأرقام
9 237
مشتركون
24 ساعة±0
7 أيام±0
30 يومًا−76
1 039
متوسط وصول المنشور
11.2%
ER — الوصول إلى المشتركين
14
منشورات خلال 30 يومًا
≈ 0.5 يوميًا
2
مجتمعات اقتبست منه خلال 30 يومًا
2 طوال الوقت
المرتبة في الدليل: #198 102 · #13 560 في الفئة · #12 453 في اللغة
الجمهور
المشتركون 9,237
السجل منذ 29/09/2026
2026-09-292026-11-02
07 أيام
−7630 يومًا
هل هذه قناتك؟ اعرض إحصاءاتها على المعلنينسطر للوصف أو لمنشور إعلاني وشارة لموقعك — بأرقام محدّثة ورابط إلى هذه الصفحة.
احصل على الرابط والشارة
أضف السطر إلى الوصف وستظهر بجانب الاسم علامة «✓ رابط من المالك» في الموقع والبوت والتطبيق المصغّر. نعيد قراءة الأوصاف بأنفسنا؛ وللتحقق فورًا استخدم «التحقق من الرابط» في البوت أو التطبيق المصغّر.
لوصف القناة في Telegram
HTML للموقع
Markdown — ملفات README والويكي
BBCode — المنتديات
المنشورات
أحدث المنشورات
في مستهل مسيرتي في الترجمة المرئية، حضرنا جلسة تدريبية أدارها رئيس قسم اللغة العربية بإحدى الشركات، واعترض حينها أحد الزملاء على عدّ إغفال "الشدة" خطأً موضوعيًا ينتقص من جهد المترجم. فكان جواب المدرب أن إهمالها يعوق تجربة المشاهد؛ إذ يستوقف…عندي أطزج الطعام وأجوده في المدينة. _____________________________________________ هذه الترجمة...If the advent of artificial intelligence has not left you sharper, better informed, and genuinely more capable at your labour, then your relationship to the machine is not merely incorrect; it is fundamentally corrupt. You possess, quite li…اختر إجابتك 👆😉 قبل النقر على الشرح 😁👇 من الأخطاء الأسلوبية واسعة الشيوع في الترجمة المعاصرة، الترجمة الحرفية لتركيب (It's not like) بعبارة "ليس الأمر وكأن". ☸️ فمثلًا لترجمة: It's not like Cristiano Ronaldo left Portugal empty-handed; He wo…حذارِ أن تتسرع في الاختيار، تمهَّل، وفكَّر... 😁 (ولا تغُش بالذكاء وإلا صرت غبياً 😉 شغِّل عقلك 🧠)اختر إجابتك 👆😉 قبل النقر على الشرح 😁👇 تخيل عزيزي المترجم هذا السيناريو 🤩 تقف البطلة 👩🏻🦳أمام حبيبها 👱🏻♂️ بعد طول غياب، تنظر في عينيه بشغف وتقول له ودموعها تنهمر 🥺: "أنا أفتقدك!" 🤨 تالله لو سمعها قيس بن الملوح لترك ليلى وذهب ليبحث عنها في ق…الخلاصة كاملة →مجتمعات مشابهة — العربية
ر
رحلة تأسيس لغتي أول ابتدائي | إبراهيم الشمري
حمزة الجابري
مكتبة د. حسين كريم الدلفي للغة العربية
الاختبار الوطني للغة العربية | نور علي
معهد الإمام ابن مالك للتأسيس اللغوي
اللغة العربية مع الأستاذ بن بريك 🧑🏫
@aboyazed67
قناة79 192 مشتركarح@a_hamzaaljabri
قناة85 591 مشتركarم@hsn788
قناة32 049 مشترك1 منشور/أسبوع1 كاتب/أسبوعarا@arabicnoorali
قناة37 931 مشترك1 منشور/أسبوع1 كاتب/أسبوعarم@IbnMalekAr
قناة41 924 مشتركarا@profbenbrik
قناة20 252 مشترك1 منشور/أسبوع1 كاتب/أسبوعarالأرشيف حسب الأشهر · 86
الأرشيف حسب الأشهر
أكتوبر 2026سبتمبر 2026أغسطس 2026يوليو 2026يونيو 2025مايو 2025أبريل 2025مارس 2025فبراير 2025يناير 2025ديسمبر 2024نوفمبر 2024أكتوبر 2024سبتمبر 2024أغسطس 2024مايو 2024يناير 2024ديسمبر 2023نوفمبر 2023سبتمبر 2023أغسطس 2023يوليو 2023يونيو 2023مايو 2023أبريل 2023مارس 2023ديسمبر 2022نوفمبر 2022أغسطس 2022يوليو 2022يونيو 2022مايو 2022أبريل 2022مارس 2022فبراير 2022أكتوبر 2021سبتمبر 2021أغسطس 2021يوليو 2021يونيو 2021مايو 2021أبريل 2021مارس 2021فبراير 2021يناير 2021ديسمبر 2020نوفمبر 2020أكتوبر 2020سبتمبر 2020أغسطس 2020يوليو 2020يونيو 2020مايو 2020أبريل 2020مارس 2020فبراير 2020يناير 2020ديسمبر 2019أكتوبر 2019أغسطس 2019يوليو 2019يونيو 2019مايو 2019أبريل 2019مارس 2019فبراير 2019يناير 2019ديسمبر 2018نوفمبر 2018أكتوبر 2018سبتمبر 2018أغسطس 2018يوليو 2018يونيو 2018مايو 2018أبريل 2018مارس 2018فبراير 2018يناير 2018ديسمبر 2017نوفمبر 2017أكتوبر 2017سبتمبر 2017أغسطس 2017يوليو 2017يونيو 2017
بيانات الدليل حتى 01/11/2026 10:44 UTC · كيف نحسب →