Sep!

این‌که Ai هنوز نتونسته جای HR رو بگیره عجیب نیست، چون واقعا کاری نمی‌کنن که اون بخواد جاشون انجام بده.

06. They Rode On ۰۶. همچنان پیش تاختند Out of the dark, into the light, از دل تاریکی، رو به سوی نور، In the dawn of terrestrial birth. در سپیده‌دم زایشی زمینی. New-born yet older than time, تازه‌زاده، لیک کهن‌تر از خودِ زمان، Conceived in the depths of the earth. نطفه‌بسته در اعماق خاک. Though strange lay the waters from which they emerged, گرچه آب‌هایی که از آن سر برآوردند بیگانه می‌نمود، They glanced upon the world as their own. اما به جهان چونان مِلک خویش نگریستند. Yet deep in their hearts they knew all the time با این حال، در ژرفای دل همواره می‌دانستند That this was not really their home. که اینجا به‌راستی موطن و خانه‌شان نیست. So they rode on. پس همچنان تاختند. Yes, they rode on. آری، به پیش تاختند. On hidden roads, through barren wastelands, در کوره‌راه‌های نهان، از میان برهوت‌های خشک و بی‌حاصل، Untrodden by both man and beast. پای‌نخورده از آدمی و دد. From the distance their fire was gleaming از دوردست، آتشِ وجودشان سوسو می‌زد، Like a lamp amidst dark eternity. چون چراغی در میان ابدیتِ تاریک. A bitter moon hovered above them. ماهی تلخ‌کام بر فرازشان شناور بود، The night lit sole by its glow. و شب تنها با پرتو بی‌رمق آن روشن می‌شد؛ From high in a sky of ominous dye از اوج آسمانی با رنگ و لعابی شوم، In which dark clouds drifted slow. که ابرهای تیره به‌آرامی در آن روان بودند. So they rode on. پس همچنان تاختند. Yes, they rode on. آری، به پیش تاختند. They rode with shut eyes as the sun rose. با طلوع خورشید، با چشمانی بسته راندند، Regardless of earth's vanity. بی‌اعتنا به پوچی و فریبایی زمین. But with wide open eyes, they paced the night اما با چشمانی گشوده، شب را قدم زدند و پیمودند And pondered its mysteries. و در رازهایش به تفکر نشستند. They sat at the crossroads with high and with low, در چهارراه‌ها کنار فرادستان و فرودستان نشستند، Yet neither could alter their course. اما هیچ‌کدام را یارای دگرگون ساختن مسیرشان نبود. Riches were offered unto them, ثروت‌ها و گنج‌ها پیشکش‌شان شد، Yet indifferent and without r

از آبان باران‌های شدید شروع میشود و قرار است هفته‌ها ادامه داشته باشد 😁 @Pm_Afshaa